1
00:01:32,258 --> 00:01:34,719
بالطبع هناك خارج هنا.

2
00:01:34,803 --> 00:01:39,224
لا نعرف ماذا يحدث
خلف أبواب المعلمين

3
00:01:39,307 --> 00:01:42,811
أو من أين يأتي طعامنا،
أو ما هو داخل الفتحات.

4
00:01:43,395 --> 00:01:46,481
كل هذه الفجوات
تجعلني أفكر في "الخارج".

5
00:01:47,649 --> 00:01:50,402
لماذا يريد ميميهيمي الخروج؟

6
00:01:51,903 --> 00:01:53,988
هل تحب ميميهيمي؟

7
00:01:54,781 --> 00:01:55,865
حسنا، نعم.

8
00:01:57,117 --> 00:01:58,118
أرى.

9
00:01:59,869 --> 00:02:01,079
هل أنت بخير؟

10
00:02:04,207 --> 00:02:06,626
سأعود إلى غرفتي.

11
00:02:06,710 --> 00:02:08,461
-سوف آتي معك.
-لا بأس.

12
00:02:08,545 --> 00:02:11,923
لا تقلق. سأستخدم محرك السيارات.

13
00:02:12,007 --> 00:02:14,426
اعترافان

14
00:02:30,442 --> 00:02:31,735
كوكو، هذا الرسم!

15
00:02:31,818 --> 00:02:33,820
أعطتها لي كونا. أليس لطيفا؟

16
00:02:33,903 --> 00:02:35,280
اعطها هنا.

17
00:02:35,864 --> 00:02:38,074
لماذا؟ أعطاها لي.

18
00:02:38,158 --> 00:02:40,535
وعد كونا بإعطائها لي.

19
00:02:40,618 --> 00:02:41,953
لا عادل! يمكنك الحصول عليها جميعا!

20
00:02:42,037 --> 00:02:46,416
أنا أحب رسومات كونا أيضا.
لماذا لا أستطيع الحصول على واحدة؟

21
00:02:47,125 --> 00:02:49,044
-أنت على حق.
-هاه؟

22
00:02:49,127 --> 00:02:51,087
آسف يا كوكو.

23
00:03:00,472 --> 00:03:02,807
يا! ما هذا؟

24
00:03:03,391 --> 00:03:05,810
لماذا أعطيته لكوكو؟

25
00:03:06,519 --> 00:03:08,313
لقد وعدتني.

26
00:03:09,230 --> 00:03:11,107
سأرسم التالي لك.

27
00:03:11,608 --> 00:03:12,817
حقًا؟

28
00:03:13,401 --> 00:03:16,488
أنا أحب الأشياء التي تتخيلها.

29
00:03:17,155 --> 00:03:20,241
الجيز. طوكيو مثل هذا الطفل الباكي.

30
00:03:20,325 --> 00:03:22,243
فقط لأن كوكو حصل على تلك الرسمة.

31
00:03:30,585 --> 00:03:32,420
1 رسالة جديدة

32
00:03:33,129 --> 00:03:35,256
رسالة من ميميهيمي؟

33
00:03:59,114 --> 00:04:01,032
تفوح منه رائحة العرق.

34
00:04:11,876 --> 00:04:14,879
استيقظ يا مارو. إنه آكل البشر يا هيروكو!

35
00:04:15,797 --> 00:04:18,341
ليس جيدا. إنه مغلق.

36
00:04:18,425 --> 00:04:19,759
سأخرج من خلال الحمام.

37
00:04:23,680 --> 00:04:25,432
استيقظ.

38
00:04:25,515 --> 00:04:29,728
لقد أطعمتنا نوعًا من المخدرات
ليضعنا في النوم.

39
00:04:37,235 --> 00:04:39,487
أنتما الإثنان! إنه أمر خطير. عد إلى الداخل!

40
00:04:39,571 --> 00:04:42,449
قلت لك أنه يمكننا قتله.

41
00:04:45,827 --> 00:04:46,828
شعاع كيرو؟

42
00:04:47,328 --> 00:04:48,455
مشحونة بالكامل.

43
00:04:51,666 --> 00:04:53,335
-هناك!
-هاه؟

44
00:05:10,977 --> 00:05:12,062
قف!

45
00:05:13,104 --> 00:05:14,689
أنا بخير. تعثرت للتو.

46
00:05:26,659 --> 00:05:28,119
ماذا كان هذا؟

47
00:05:28,203 --> 00:05:30,372
مارو، حاول رمي شيء ما.

48
00:05:30,455 --> 00:05:32,040
تمام!

49
00:05:32,123 --> 00:05:34,209
انفجار بالموجات فوق الصوتية؟

50
00:05:34,292 --> 00:05:36,544
لا، أرى شيئا الخفقان.

51
00:05:37,545 --> 00:05:39,464
هذا ليس صوت صوته.

52
00:05:41,174 --> 00:05:43,510
هذا هو صوت الأشياء السوط لها!

53
00:05:55,772 --> 00:05:58,942
هناك ثلاثة سياط على كل ذراع.

54
00:05:59,025 --> 00:06:02,028
لا أستطيع الاقتراب إلا إذا قمنا بتدميرهم.

55
00:06:02,112 --> 00:06:04,489
ثلاثة؟ فلدي الحصول على الأجنحة أيضا.

56
00:06:05,115 --> 00:06:06,616
هل هناك ما يكفي من الرصاص؟

57
00:06:07,158 --> 00:06:10,161
لا، ثلاثة وثلاثة يساويان ستة.

58
00:06:10,245 --> 00:06:11,329
وأنا أعلم ذلك.

59
00:06:12,122 --> 00:06:13,248
انتظر...

60
00:06:14,082 --> 00:06:15,500
أين هو؟

61
00:06:18,461 --> 00:06:19,713
من هنا!

62
00:06:27,303 --> 00:06:28,388
نعم!

63
00:06:28,471 --> 00:06:30,640
لقد ضربت ذراعًا وجناحًا!

64
00:06:30,724 --> 00:06:31,891
يا له من قناص.

65
00:06:31,975 --> 00:06:34,310
نطاق البندقية
أطول قليلا من السياط.

66
00:06:34,394 --> 00:06:38,898
لو أستطيع أن أقترب قليلاً
يمكنني ضرب الذراع الأخرى.

67
00:06:38,982 --> 00:06:40,692
ثم يمكنك أن تسعى وراء ذلك، مارو.

68
00:06:40,775 --> 00:06:43,153
-تمام.
-هنا يذهب.

69
00:06:43,236 --> 00:06:46,364
سوف تفقد ذراعك إذا اقتربت كثيرًا.
احرص.

70
00:06:47,574 --> 00:06:49,826
كنت أحاول ألا أفكر في ذلك...

71
00:07:16,895 --> 00:07:17,896
هنا!

72
00:07:20,482 --> 00:07:22,067
المدير؟

73
00:07:22,150 --> 00:07:23,943
يجري! ابتعد!

74
00:07:25,528 --> 00:07:28,573
قف! هذا هو ابني.

75
00:07:29,366 --> 00:07:31,993
لذلك أكل ابنك بهذا الشيء.

76
00:07:32,077 --> 00:07:37,207
لا، لقد دخل يوتو إلى داخلها،
وأصبح يوتو!

77
00:07:38,416 --> 00:07:42,962
لقد قمت بتخديرنا لحماية آكل البشر.

78
00:07:44,047 --> 00:07:46,591
لقد كدت أن أتناول طعامًا واحدًا، لذلك أعرف...

79
00:07:47,592 --> 00:07:50,845
فهو يقطع فرائسه ويمتصها.

80
00:07:51,471 --> 00:07:54,099
لكني آسف، لا أعتقد ذلك
الذين يؤكلون يستولون على جسده.

81
00:07:54,182 --> 00:07:55,975
ولكن هذا هو يوتو!

82
00:07:56,559 --> 00:07:57,852
هو يحميني.

83
00:07:57,936 --> 00:08:02,399
حتى أنه أنقذني عندما تعرضت للهجوم.

84
00:08:05,151 --> 00:08:06,152
بخير. أحصل عليه.

85
00:08:07,320 --> 00:08:08,446
أختي.

86
00:08:08,530 --> 00:08:10,824
أنا خارج الطلقات.

87
00:08:11,408 --> 00:08:13,827
إذا لم يكن تهديدا،
ليس هناك سبب لقتله.

88
00:08:15,620 --> 00:08:16,746
يوتو!

89
00:08:16,830 --> 00:08:18,832
إنهم يفهمون.

90
00:08:19,416 --> 00:08:21,251
أنا آمن.

91
00:08:23,378 --> 00:08:25,839
يمكنهم التواصل؟

92
00:08:27,007 --> 00:08:28,675
يرى؟

93
00:08:41,688 --> 00:08:42,731
عليك اللعنة!

94
00:08:43,273 --> 00:08:44,274
هل رأيت؟

95
00:08:45,608 --> 00:08:48,319
يتأرجح السوط في اتجاه واحد فقط.

96
00:08:48,987 --> 00:08:51,656
لذلك هناك وقفة بين الهجمات.

97
00:08:52,282 --> 00:08:55,201
كيف يمكنك أن تفكر بهذه الطريقة؟
شخص ما مات للتو!

98
00:08:57,579 --> 00:09:00,707
إذا لم أفعل ذلك، فلن نعيش.

99
00:09:03,460 --> 00:09:04,753
آسف.

100
00:09:07,422 --> 00:09:08,882
سأقتله.

101
00:09:35,742 --> 00:09:37,160
دخلت!

102
00:09:58,807 --> 00:10:02,352
لماذا لم تهاجم هيروكو؟
المدير حتى الأمس؟

103
00:10:02,936 --> 00:10:07,190
ربما كان وعي ابنها،

104
00:10:07,273 --> 00:10:09,901
أو أنها أبقتها على قيد الحياة بشكل غريزي.

105
00:10:10,402 --> 00:10:13,154
وبما أن فرائسها تتجمع حول هذا المكان…

106
00:10:13,655 --> 00:10:18,535
ربما أطعمت الضيوف لابنها ...

107
00:10:19,953 --> 00:10:21,121
دعونا نتوقف.

108
00:10:21,204 --> 00:10:22,997
الحقيقة يمكن أن تبقى مخفية.

109
00:10:23,581 --> 00:10:26,251
{\an8}لدينا بالفعل ما يكفي بين أيدينا.

110
00:10:26,835 --> 00:10:29,087
{\an8}البحث عن "الجنة".

111
00:10:30,463 --> 00:10:32,507
أوه، البطاريات. تريد أن تأخذهم؟

112
00:10:33,091 --> 00:10:35,593
لم لا تعطيهم للمدير؟

113
00:10:39,973 --> 00:10:42,142
مهلا، توقف عن ذلك!

114
00:10:44,561 --> 00:10:48,064
أختي، هل سبق لك أن ركبت قطارًا متحركًا؟

115
00:10:48,148 --> 00:10:50,984
كنت في الثالثة من عمري خلال الكارثة الكبرى.

116
00:10:51,067 --> 00:10:53,403
لن أتذكر حتى لو كان لدي.

117
00:10:53,903 --> 00:10:54,904
انتظر.

118
00:10:54,988 --> 00:10:57,949
إذا كان عمرك 20، فقد كنت في الخامسة...

119
00:10:58,033 --> 00:10:59,034
مهلا!

120
00:10:59,117 --> 00:11:01,161
هل تلك المياه آمنة؟

121
00:11:01,244 --> 00:11:03,580
لا بأس، أنا فقط أشطف فمي.

122
00:11:03,663 --> 00:11:05,373
بالإضافة إلى أن طعمه ليس غريبًا.

123
00:11:06,416 --> 00:11:07,876
إنه يوم جميل.

124
00:11:08,460 --> 00:11:10,295
مثالية للإبحار.

125
00:11:12,130 --> 00:11:14,132
كيروكو مارو

126
00:11:16,176 --> 00:11:17,177
حسنا.

127
00:11:17,802 --> 00:11:18,845
دعنا ننزل.

128
00:11:26,936 --> 00:11:30,065
انها أكثر اهتزازا مما كنت اعتقد!

129
00:11:30,857 --> 00:11:32,317
الحصول على بلطف!

130
00:11:32,400 --> 00:11:33,902
خطوة مثل الريشة.

131
00:11:33,985 --> 00:11:35,487
هذا مستحيل!

132
00:11:36,571 --> 00:11:37,739
حسنًا!

133
00:11:37,822 --> 00:11:39,991
انها تطفو بطريقة أو بأخرى.

134
00:11:40,825 --> 00:11:45,663
إذا كان هؤلاء الرجال القدامى يقولون الحقيقة،
Tomato Heaven أمامنا مباشرة.

135
00:11:46,623 --> 00:11:51,670
لقد تأخر السؤال نوعًا ما، لكن لا يوجد
أي أسماك قرش أو تماسيح، أليس كذلك؟

136
00:11:54,673 --> 00:11:56,257
-لا أعرف.
-يا!

137
00:11:56,341 --> 00:11:58,927
الشيء الوحيد الذي يمكنني قتله هو هيروكو!

138
00:11:59,010 --> 00:12:02,138
عليك أن تفعل شيئًا إذا ظهر التمساح.

139
00:12:02,222 --> 00:12:05,266
أنا--سأفكر في شيء ما
قبل أن تأكل.

140
00:12:05,350 --> 00:12:07,977
لا يمكنك السماح لها أن تعضني.
أنت الحارس الشخصي!

141
00:12:09,229 --> 00:12:13,024
لو كنت تمساحاً لأكلتك أولاً.

142
00:12:14,693 --> 00:12:16,778
صف! اذهبوا جميعا!

143
00:12:16,861 --> 00:12:19,322
انها ليست إلى هذا الحد.

144
00:12:19,406 --> 00:12:22,742
فقط استمر بالصلاة
أن آكلة اللحوم لا تظهر!

145
00:12:25,787 --> 00:12:26,955
آسف.

146
00:12:27,038 --> 00:12:29,207
لا بأس. سأذهب للحصول عليه.

147
00:12:35,630 --> 00:12:37,507
<i>باب المعلمين فقط.</i>

148
00:12:38,842 --> 00:12:41,428
<i>هل الخارج وراء ذلك؟</i>

149
00:12:42,762 --> 00:12:46,182
الكرة ذهبت إلى هناك...

150
00:12:46,266 --> 00:12:48,351
<i>تفضل وخذها.</i>

151
00:12:58,903 --> 00:13:00,613
ها هو.

152
00:13:02,824 --> 00:13:04,242
حسنا، التمسك هناك.

153
00:13:04,826 --> 00:13:07,537
هل حقا سوف تفعل ذلك؟
إنه أمر خطير!

154
00:13:07,620 --> 00:13:12,542
سأختبر مدى قوة هذا.

155
00:13:12,625 --> 00:13:14,919
سوف يغضبون إذا كسرتها.

156
00:13:15,003 --> 00:13:17,088
قلت أنه سيكون على ما يرام.

157
00:13:17,839 --> 00:13:21,051
الآن، سأبدأ التجربة الرائعة!

158
00:13:25,388 --> 00:13:27,015
رائع!

159
00:13:27,098 --> 00:13:28,475
مدهش.

160
00:13:28,558 --> 00:13:30,518
انها تسير عالية جدا.

161
00:13:31,728 --> 00:13:33,855
وعلى هذا المعدل، فإنه سوف يرتفع على طول الطريق.

162
00:13:34,606 --> 00:13:36,733
قف! عقد--

163
00:13:46,618 --> 00:13:48,453
أوه.

164
00:13:54,584 --> 00:13:56,711
لماذا شيرو هو الذي ينزف؟

165
00:13:59,839 --> 00:14:00,882
ما هو الخطأ؟

166
00:14:02,801 --> 00:14:05,136
حصلت على هذا الشعور
شيء آخر سوف يسقط.

167
00:14:08,598 --> 00:14:11,226
إذا كانت هذه "الجنة"
ثم تنتهي مهمتي هنا.

168
00:14:11,309 --> 00:14:13,728
المتسللون إلى مزرعة كوساكابي
سيتم قتله بلا رحمة

169
00:14:15,063 --> 00:14:20,443
لكنك لا تعرف أين "الجنة"
أو ماذا ستفعل عندما تصل إلى هناك.

170
00:14:20,527 --> 00:14:21,736
نعم.

171
00:14:21,820 --> 00:14:26,366
حتى لا تنتهي مهمتي
حتى تكون راضيًا عن النتائج.

172
00:14:26,908 --> 00:14:31,663
سأفعل كل ما بوسعي،
لذا لا تخفي أي أسرار عني.

173
00:14:32,455 --> 00:14:34,624
لا أخفي شيئًا، لكن...

174
00:14:35,834 --> 00:14:36,876
هذا.

175
00:14:39,295 --> 00:14:42,132
هناك إبرة ودواء
داخل هذه الاسطوانة.

176
00:14:43,758 --> 00:14:47,679
هناك رجل بنفس وجهي
هناك في مكان ما.

177
00:14:48,847 --> 00:14:52,183
قيل لي أن أحقنه بهذا الدواء
عندما أجده.

178
00:14:52,892 --> 00:14:56,771
أعتقد أن الشخص الذي أبحث عنه،
موجود في هذا المكان المسمى "الجنة".

179
00:14:57,480 --> 00:14:58,898
وبعد اللقطة؟

180
00:14:59,399 --> 00:15:02,193
لا أعرف. وقال انه سوف يتحسن؟

181
00:15:02,861 --> 00:15:06,364
على أية حال، قيل لي أنه سيساعد الجميع.

182
00:15:07,282 --> 00:15:09,659
لا أعرف أي شيء آخر.

183
00:15:10,785 --> 00:15:12,662
هل قالت لك شيئا؟

184
00:15:13,288 --> 00:15:16,791
لقد كنت آخر من رأى ميكورا.

185
00:15:19,461 --> 00:15:20,545
اسحبه للأسفل.

186
00:15:24,549 --> 00:15:27,927
احمِ مارو بهذا.

187
00:15:28,803 --> 00:15:31,264
أنا سوف. أين يجب أن آخذه؟

188
00:15:33,308 --> 00:15:34,392
هيا…

189
00:15:36,311 --> 00:15:39,814
لقد أخبرتني فقط أن آخذك إلى "الجنة".

190
00:15:40,357 --> 00:15:42,108
ماذا تفعلون يا رفاق؟

191
00:15:43,401 --> 00:15:44,778
مرحبًا.

192
00:15:44,861 --> 00:15:47,364
أنت لا تبدو مثل قطاع الطرق.

193
00:15:47,447 --> 00:15:48,740
هل أنتم من السكان المحليين؟

194
00:15:48,823 --> 00:15:52,744
لا، لقد مشينا كل الطريق من طوكيو.

195
00:15:52,827 --> 00:15:54,621
ووجدتنا؟

196
00:15:54,704 --> 00:15:57,248
أخبرنا أحدهم عن هذا المكان.

197
00:15:57,332 --> 00:15:59,334
إنها مثل "الجنة".

198
00:15:59,417 --> 00:16:01,211
لذلك أتيت إلى هنا عن قصد.

199
00:16:01,753 --> 00:16:03,296
هل تريد الانضمام إلينا؟

200
00:16:03,380 --> 00:16:05,465
كما ترى، هذا الطفل هو--

201
00:16:05,548 --> 00:16:08,593
فلنأخذهم إلى القائد.

202
00:16:09,177 --> 00:16:11,346
من هنا. ادخل.

203
00:16:12,847 --> 00:16:14,057
-تايسوكي!
-نعم!

204
00:16:14,891 --> 00:16:18,853
إذا كنت من طوكيو،
ثم نزلت إلى أسفل الخطأ الكبير؟

205
00:16:18,937 --> 00:16:21,439
أوه، هذا الهاوية الضخمة؟

206
00:16:22,107 --> 00:16:25,860
كان متعبا جدا.
لقد صنعنا طوفًا وعبرنا.

207
00:16:27,362 --> 00:16:28,863
هذا خطير!

208
00:16:28,947 --> 00:16:30,782
تماسيح المياه المالحة تسبح في تلك المياه.

209
00:16:31,658 --> 00:16:32,951
ماذا؟

210
00:16:33,576 --> 00:16:35,704
كان هناك التماسيح. كروكس!

211
00:16:35,787 --> 00:16:38,915
أنت لم تأكل لذلك لا تفكر في ذلك.

212
00:16:41,543 --> 00:16:43,712
أنا كوساكابي، زعيم هذه القرية.

213
00:16:44,295 --> 00:16:45,922
هذه زوجتي، موموكو.

214
00:16:47,382 --> 00:16:50,802
كما ترون، نحن مجرد مجموعة من الخرقة.

215
00:16:50,885 --> 00:16:57,058
<i>حاولنا التشبث بالماضي</i>
<i>وحلمت بإحياء مجتمعنا</i>

216
00:16:57,142 --> 00:16:59,811
<i>لكن الكثير من الناس أصبحوا متعبين</i>
<i>من هذه الآمال العقيمة.</i>

217
00:17:00,520 --> 00:17:06,568
<i>لذلك اخترنا حياة بسيطة</i>
<i>العيش على ثمار الأرض.</i>

218
00:17:06,651 --> 00:17:10,572
<i>كان والدي وعدد قليل من المزارعين فقط،</i>

219
00:17:10,655 --> 00:17:12,824
<i>لكننا سرعان ما أصبحنا هذه العائلة الكبيرة.</i>

220
00:17:12,907 --> 00:17:15,869
رائع. هذا رائع.

221
00:17:16,661 --> 00:17:20,457
سمعت أن هذا هو "جنة الطماطم"
هل هذا صحيح؟

222
00:17:22,000 --> 00:17:24,419
لقد كانت مليئة بالطماطم.

223
00:17:24,502 --> 00:17:27,964
الآن يمكننا زراعة جميع أنواع المحاصيل المحلية.

224
00:17:33,428 --> 00:17:35,972
Tomato Heaven مكان جميل.

225
00:17:36,598 --> 00:17:42,187
مزرعة بهذا الحجم مذهلة
ولكن هناك شيء ما يشعر به.

226
00:17:43,146 --> 00:17:45,273
رغم ذلك، فهي لطيفة بما يكفي لإطعامنا.

227
00:17:46,441 --> 00:17:48,818
حسنا، إذا كنت تعتقد ذلك، أختي.

228
00:17:48,902 --> 00:17:50,779
إبداء آرائك الخاصة.

229
00:17:51,988 --> 00:17:58,286
بما أنه لا أحد يتفاعل مع وجهك،
أعتقد أن ذلك الرجل الذي يشبهه ليس هنا.

230
00:17:58,912 --> 00:18:01,915
حسنًا، هذه إحدى الطرق لمعرفة ذلك.

231
00:18:01,998 --> 00:18:05,752
وكأنك لم تدرك ذلك
هذا الوقت كله؟

232
00:18:06,461 --> 00:18:08,213
هذا الوجه!

233
00:18:08,296 --> 00:18:11,549
أنت كيريكو تاكيهايا!

234
00:18:12,217 --> 00:18:13,510
متسابق الكارت الكهربائية!

235
00:18:14,135 --> 00:18:16,054
لا، لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ.

236
00:18:16,137 --> 00:18:21,184
لقد كنت معجبًا كبيرًا.
انظر، لا يزال لدي صورتك.

237
00:18:22,394 --> 00:18:25,772
كم مضى على اختفائك؟

238
00:18:26,314 --> 00:18:28,733
خمس سنوات؟ كنت قلقة جدا.

239
00:18:29,609 --> 00:18:33,780
كانت هناك شائعات بأنك فقدت ذلك
بعد قتل أخيك في السباق.

240
00:18:33,863 --> 00:18:34,864
يا!

241
00:18:36,241 --> 00:18:37,450
إنها لا تبدو--

242
00:18:42,497 --> 00:18:45,333
ربما يبدون متشابهين، لكن هذه ليست هي.

243
00:18:45,417 --> 00:18:48,503
-لكن--
-قلت أنك حصلت على الشخص الخطأ!

244
00:18:49,087 --> 00:18:50,755
آسف جدا.

245
00:18:51,339 --> 00:18:52,632
انتظر!

246
00:18:53,842 --> 00:18:55,093
أنا فقط…

247
00:18:57,804 --> 00:19:00,598
هذا! أختي، ألا يبدو هذا مألوفاً؟

248
00:19:02,225 --> 00:19:04,352
ربما، وربما لا…

249
00:19:04,436 --> 00:19:05,770
حصلت عليه! إنه هنا!

250
00:19:07,397 --> 00:19:09,774
لا تتجول وتلمس ساق شخص ما.

251
00:19:09,858 --> 00:19:12,652
لا، هذا.

252
00:19:17,574 --> 00:19:19,909
من أين حصلت على هذا الصندوق؟

253
00:19:20,660 --> 00:19:21,745
لست متأكدا.

254
00:19:22,370 --> 00:19:26,791
نحن دائما نأخذ الخضار
والأشياء إلى طوكيو على متن السفينة.

255
00:19:26,875 --> 00:19:30,628
صناديق مثل هذه يمكن أن تأتي من أي مكان.

256
00:19:30,712 --> 00:19:33,298
هل يمكنك الوصول إلى طوكيو بالسفينة؟

257
00:19:33,381 --> 00:19:34,507
رائع.

258
00:19:34,591 --> 00:19:38,762
وإذا نظرنا إلى هذا الشعار،
ألن نجد صلة بك يا مارو؟

259
00:19:39,637 --> 00:19:42,974
على الأقل سنكتشف ما هو.

260
00:19:43,850 --> 00:19:48,021
بالمناسبة، هل تعلم
من مكان يسمى "الجنة"؟

261
00:19:48,104 --> 00:19:49,939
-الحق هنا.
-غير هنا!

262
00:19:54,903 --> 00:19:58,823
أساكوسا في عهد كيريكو تاكيهايا.

263
00:20:01,493 --> 00:20:03,286
شكرًا جزيلاً.

264
00:20:04,079 --> 00:20:05,121
هذا يساعد.

265
00:20:07,040 --> 00:20:12,128
إذا لم نحصل على مزيد من المعلومات،
دعونا نصعد على متن السفينة إلى طوكيو.

266
00:20:12,212 --> 00:20:13,213
تمام.

267
00:20:13,296 --> 00:20:15,632
اليابان أكبر بكثير مما كنت أعتقد.

268
00:20:16,299 --> 00:20:19,761
لن نجد "الجنة" بهذه الطريقة أبدًا.

269
00:20:20,929 --> 00:20:23,056
إنها مضيعة للعودة،

270
00:20:23,848 --> 00:20:27,477
لكن إذا قمنا بالتحقق من خلفيتك،
أعتقد أننا سنصل إلى الجنة بشكل أسرع.

271
00:20:30,814 --> 00:20:34,025
وجدت بعض البطاطس! تريد واحدة؟

272
00:20:34,109 --> 00:20:36,194
لن يعرفوا ما إذا كان أحدهم مفقودًا.

273
00:20:37,404 --> 00:20:40,490
<i>ما المشكلة؟</i>
<ط> أنت لا تبدو جيدة. دوار البحر؟</i>

274
00:20:42,283 --> 00:20:43,827
ننسى الجنة.

275
00:20:44,452 --> 00:20:46,079
لن نجد ذلك.

276
00:20:46,996 --> 00:20:50,041
أريد أن أعيش معك في المزرعة.

277
00:20:50,125 --> 00:20:52,002
ليس أنا.

278
00:20:52,502 --> 00:20:56,715
أزرع طوال النهار وأرتفع ليلا..

279
00:20:56,798 --> 00:20:59,801
ما طبيعة؟ انها مجرد حفنة من البلهاء.

280
00:20:59,884 --> 00:21:01,511
هذا ليس ما أعنيه.

281
00:21:01,594 --> 00:21:04,723
يمكنني مساعدتك في عملك.

282
00:21:05,724 --> 00:21:08,810
أنا--أنا معجب بك يا أختي!

283
00:21:12,355 --> 00:21:13,940
لا تدخل

284
00:21:14,024 --> 00:21:18,945
مهلا! الاعتراف في مثل هذا المكان
لا يفعل أي منا أي خير.

285
00:21:19,029 --> 00:21:20,739
أنا جادة!

286
00:21:20,822 --> 00:21:22,282
أعطني إجابة جدية.

287
00:21:25,660 --> 00:21:29,372
انتظر، توقف! ترجل!

288
00:21:29,456 --> 00:21:30,832
الإجبار هو--

289
00:21:32,792 --> 00:21:34,711
أنا آسف جدًا.

290
00:21:35,795 --> 00:21:37,839
لا بأس. شكرا، رغم ذلك.

291
00:21:39,132 --> 00:21:43,428
مهلا، سأقول لك شيئا.
لذا استمع.

292
00:21:45,388 --> 00:21:50,894
قد يكون الأمر جنونيًا، لكنني جاد،
لذلك أريدك أن تفهم.

293
00:21:52,354 --> 00:21:55,482
جسدي هو امرأة،

294
00:21:56,524 --> 00:22:01,237
ولكن هنا، عقلي هو رجل.

295
00:22:03,823 --> 00:22:07,118
إذن... أنا رجل.

296
00:22:09,662 --> 00:22:10,872
ماذا؟


